Bài tập 8: Xác định các từ mượn, nguồn gốc mượn trong các câu sau đây:
- Chú bé đứng dậy, vươn vai một cái, bỗng biến thành một tráng sĩ, mình cao hơn trượng, oai phong, lẫm liệt.
- Mụ vợ không thèm nhìn, ra lệnh đuổi đi. Bon thị vệ xô tới đuổi ông lão ra ngoài, bon vệ binh cũng chạy đén tuốt gươm dọa chém. Nhân dân không rõ đầu đuôi cũng chạy lại chế giễu ông lão.
Bài tập 9: Hãy xác định nghĩa của từng tiếng tạo thành các từ Hán Việt sau: 
- Quốc gia 
- Quốc kỳ
- Cường quốc
- Ái quốc
- Hoan hỉ
- Đại diện
Bài tập 10: Phân biệt nghĩa các yếu tố Hán - Việt đồng âm.
- Công 1  (công danh) -> 
- Công 2 ( công bằng) -> 
- Đồng 1 ( đồng huyết) ->  
- Đồng 2  ( nhi đồng) -> 
- Tự 1 (Tự cho mình là cao quý) -> 
- Tự 2 ( văn tự) ->  
- Tử 1 (thiên tử) ->  
- Tử 2 ( tử trận) -> 
- Thiên 1 ( thiên lí) -> 
- Thiên2 ( mẹ cứ thiên vị)  -> 
- Thiên3 ( Thiên niên kỉ)  ->