Reading a Lesson 3 - Unit 1. Life Stories - SBT Tiếng Anh 12 iLearn Smart World: Read the biography and circle the thing that is the most inspiring about Nelson Mandela...

a. Read the biography and circle the thing that is the most inspiring about Nelson Mandela.

(Đọc tiểu sử và khoanh tròn điều truyền cảm hứng nhất về Nelson Mandela.)

1. his kindness and ability to bring people together (lòng tốt và khả năng gắn kết mọi người lại với nhau)

2. his determination to fight for what he believed (quyết tâm đấu tranh theo những gì anh tin tưởng)

Lời giải chi tiết :

2. his determination to fight for what he believed (quyết tâm đấu tranh theo những gì anh tin tưởng)

Thông tin chi tiết: He fought for human rights and was the first black president of South Africa. He inspired people to work towards a better world where all people are treated with respect. (Ông truyền cảm hứng cho mọi người nỗ lực hướng tới một thế giới tốt đẹp hơn, nơi tất cả mọi người đều được đối xử tôn trọng.)

Nelson Mandala was a famous South African activist and leader. He fought for human rights and was the first black president of South Africa. He inspired people to work towards a better world where all people are treated with respect.

Nelson Rolihlahla Mandela was born on July 18, 1918 in Transkei, South Africa. As a child and young man, he saw how black South Africans were treated poorly by people and the government. Mandela helped start the African Congress Youth League (ACYL), which fought for equal rights for black people, in 1944. Because of his involvement with ACYL, in 1962, he was arrested and sent to prison for life.

During his time in prison, Mandela was treated terribly. However, he never gave up his fight. He wrote letters and gave speeches that inspired people to work for peace and equal rights. He also led a fight for better prison conditions. In 1990, after receiving lots of influence from other countries, South Africa finally released Mandela after twenty-seven years.

He immediately began working to establish a new government that would treat all South Africans fairly. In 1994, he became the first black president of South Africa. He served as president for five years. During this time, he worked tirelessly to promote peace among all groups of people in South Africa.

After leaving office in 1999, Mandela spent the rest of his life working to end poverty and raise awareness of HIV/AIDS. He led a simple life and donated a third of his money to the Nelson Mandela Children’s Fund.

Nelson Mandela received many awards for his efforts, including the Nobel Peace Prize in 1993. He died on December 5, 2013, at the age of 95. In 2009, the United Nations chose July 18, his birthday, as the Nelson Mandela International Day.

Tạm dịch:

Nelson Mandala là một nhà hoạt động và lãnh đạo nổi tiếng người Nam Phi. Ông đấu tranh cho nhân quyền và là tổng thống da đen đầu tiên của Nam Phi. Ông truyền cảm hứng cho mọi người nỗ lực hướng tới một thế giới tốt đẹp hơn, nơi tất cả mọi người đều được đối xử tôn trọng.

Nelson Rolihlahla Mandela sinh ngày 18 tháng 7 năm 1918 tại Transkei, Nam Phi. Khi còn là một đứa trẻ và một thanh niên, anh đã chứng kiến người dân Nam Phi da đen bị người dân và chính phủ đối xử tệ bạc như thế nào. Mandela đã giúp thành lập Liên đoàn Thanh niên Quốc hội Châu Phi (ACYL), tổ chức đấu tranh cho quyền bình đẳng cho người da đen, vào năm 1944. Vì dính líu đến ACYL, năm 1962, ông bị bắt và bị kết án tù chung thân.

Trong thời gian ở tù, Mandela bị đối xử rất tệ. Tuy nhiên, anh chưa bao giờ từ bỏ cuộc chiến của mình. Ông đã viết thư và có những bài phát biểu truyền cảm hứng cho mọi người nỗ lực vì hòa bình và quyền bình đẳng. Ông cũng dẫn đầu cuộc đấu tranh vì điều kiện nhà tù tốt hơn. Năm 1990, sau khi nhận được nhiều ảnh hưởng từ các nước khác, Nam Phi cuối cùng đã trả tự do cho Mandela sau 27 năm.

Ông ngay lập tức bắt tay vào việc thành lập một chính phủ mới đối xử công bằng với tất cả người dân Nam Phi. Năm 1994, ông trở thành tổng thống da đen đầu tiên của Nam Phi. Ông giữ chức chủ tịch trong 5 năm. Trong thời gian này, ông đã làm việc không mệt mỏi để thúc đẩy hòa bình giữa mọi nhóm người ở Nam Phi.

Sau khi rời nhiệm sở năm 1999, Mandela dành phần đời còn lại của mình để chấm dứt nghèo đói và nâng cao nhận thức về HIV/AIDS. Ông có một cuộc sống giản dị và quyên góp một phần ba số tiền của mình cho Quỹ Nhi đồng Nelson Mandela.

Nelson Mandela đã nhận được nhiều giải thưởng cho những nỗ lực của mình, trong đó có giải Nobel Hòa bình năm 1993. Ông qua đời vào ngày 5 tháng 12 năm 2013, thọ 95 tuổi. Năm 2009, Liên Hợp Quốc đã chọn ngày 18 tháng 7, ngày sinh nhật của ông, làm Ngày Quốc tế Nelson Mandela .