1. He got over his operation very quickly. (RECOVERY)

=> …

1. He makes sure that he isn’t associated with policies he disagrees with. (DISTANCES)

=> …

1. Although the children weren’t listening, the teacher didn’t get angry. (attention)

=> Although the children weren’t  ………………………………………… saying, the teacher didn’t get angry.

`1.` He made a quick recovery from his operation.

- get over = make a recovery (phr.v): hồi phục / bình phục 

- Adj + N

- Anh ấy phục hồi rất nhanh sau ca phẫu thuật.

`2. `He makes sure that he distances himself from policies he disagrees with.

- distance yourself from something : không liên quan tới

- Anh ấy đảm bảo rằng không liên quan đến các chính sách mà anh không đồng ý.

`3. `Although the children weren’t paying attention to what she was saying, the teacher didn’t get angry.

- pay attention to = listen : (phr.v.): chú ý lắng nghe...

- Mặc dù các em học sinh không chú ý đến những gì cô đang nói, nhưng cô không nổi giận.

`1,` => He made a quick recovery from his operation.

*vì:  made a recovery = get over = phục hồi (dịch: Anh ấy đã hồi phục nhanh chóng sau ca phẫu thuật của mình.)

`2.` => He distances himself from policies he disagrees with.

*vì: cụm "distances himself from": tạo khoảng cách bản thân với... (dịch: Ông tách mình ra khỏi các chính sách mà ông không đồng ý.)

`3.` => Although the children weren’t paying attention to what she was saying, the teacher didn’t get angry.

*vì: cụm “Paying attention to”: dành sự chứ ý cho... (dịch: Mặc dù bọn trẻ không chú ý đến những gì cô ấy đang nói, nhưng cô giáo không tức giận.)