1. The pool is so deep that we can’t swim in it. (such) =>_____________________________________________________________________
2. He is such a greedy man that he wants everything to be his. (so) =>_____________________________________________________________________
3. This is such a deep pool that the children can’t swim in it. (too) =>_____________________________________________________________________

`1.` It is such a deep pool that we can’t swim in it.

`2.` He is so greedy that he wants everything to be his.

`3.` The pool is too deep for the children to swim in.

`-` It `+` be `+` such `+` (a/an) `+` adj `+` that `+` S `+` V: quá .... đến nỗi

`=` S `+` be `+` so `+` adj `+` that `+` S `+` V: quá .... đến nỗi

`=` S `+` be `+` too `+` adj `+` for `+` sb `+` to `-` V: quá ... để ai không làm gì

`->` Câu bình phẩm

`FrozenQueen`

`1,` It is such a deep pool that we can’t swim in it.

- S + to be + so + adj + that + S + V : quá... đến nỗi mà

- S + to be + such + (a/an) + adj + N + that + S + V : quá... đến nỗi mà

`->` Câu trên có thể lấy chủ ngữ là "It" (Nó), thường thì trong cấu trúc "such... that" S đầu tiên thường là "It" hoặc các đại từ nhân xưng khác (They, He, She, You, I, We) (hoặc có thể là "this", "that" nhưng câu trên chỉ nói "the pool" nên dùng "It")

`2,` He/ The man is so greedy that he wants everything to be his.

- "Anh ấy là người đàn ông tham lam đến nỗi mà anh ấy muốn mọi thứ là của mình"

- "Anh ấy/ Người đàn ông quá tham lam đến nỗi mà anh ấy muốn mọi thứ là của mình"

`3,` This pool is too deep for the children to swim in.

- S + to be + too + adj + (for O) + to V : quá thế nào (cho ai) để làm gì

- "Đây là hồ sâu đến nỗi mà bọn trẻ không thể bơi trong đó" `->` "Hồ này quá sâu để bọn trẻ bơi trong đó"

`**` Chú ý, trong cấu trúc "so... that", "such... that" có tân ngữ sau động từ ở mệnh đề "that" (swim in it) nhưng khi chuyển sang cấu trúc "too adj/ adv to V" thì không cần tân ngữ nữa (swim in).