Chuyên đề trang 120 @-@

`1.` At that time there were many movies and TV series, but people have to find them on the Internet.

`+)` But (nhưng, nhưng mà): bắt đầu mệnh đề đối lập, trái ngược.

⇒ `S + V +... , but + S + V`

Dịch: Vào thời điểm đó có rất nhiều phim điện ảnh và phim truyền hình nhưng mọi người đều phải tìm kiếm chúng trên Internet.

`2.` The style of clothes in Chau Van singing has changed over time, but the rules about the colours stayed the same. 

`+)` But (nhưng, nhưng mà): bắt đầu mệnh đề đối lập, trái ngược.

⇒ `S + V +... , but + S + V`

Dịch: Phong cách trang phục khi hát Châu Văn đã thay đổi theo thời gian nhưng quy tắc về màu sắc vẫn được giữ nguyên.

`3.` Their favorite music is American pop music so they always listen to it.

`+)` So (vì vậy, do đó): bắt đầu mệnh đề kết quả.

⇒ `S + V + ... + so + S + V`

Dịch: Âm nhạc yêu thích của họ là nhạc pop Mỹ nên họ luôn nghe nó.

`4.` She writes her own songs and they always become hits right after they are introduced.

`+)` And (và): bắt đầu mệnh đề tương đồng (về mặt ngữ pháp) và bổ sung thêm thông tin vào câu nói.

⇒ `S + V + ... + and + S + V`

Dịch: Cô ấy viết những bài hát của riêng mình và chúng luôn trở thành hit ngay sau khi được giới thiệu.

`5.` We can go to a live concert at the stadium, or we can watch it live on TV at home.

`+)` Or (Hoặc): bắt đầu mệnh đề chỉ sự lựa chọn, hay dùng để giới thiệu một khả năng khác.

⇒ `S + V + ..., or + S + V`
`\text{+) S + can + V(infinitive): }`Ai đó có thể làm gì ...

Dịch: Chúng ta có thể đi xem buổi hòa nhạc trực tiếp tại sân vận động hoặc có thể xem trực tiếp trên TV ở nhà.

`color{orange}{#LilShadow}`

`Ex` `5:`

`1.` At that time there were many movies and TV series, but people have to find them on the Internet.

`-` Ta có: But (nhưng, nhưng mà) `+` mệnh đề đối lập, trái ngược.

`->` Cấu trúc: S `+` V `+` ,but `+` S `+` V

`=>` Tạm dịch: Vào thời điểm đó có rất nhiều phim điện ảnh và phim truyền hình nhưng mọi người phải tìm kiếm chúng trên Internet.

`2.` The style of clothes in Chau Van singing has changed over time, but the rules about the colours stayed the same. 

`-` Ta có: But (nhưng, nhưng mà) `+` mệnh đề đối lập, trái ngược.

`->` Cấu trúc: S `+` V `+` ,but `+` S `+` V

`=>` Tạm dịch: Phong cách trang phục khi hát Châu Văn đã thay đổi theo thời gian nhưng quy tắc về màu sắc vẫn được giữ nguyên.

`3.` Their favorite music is American pop music so they always listen to it.

`-` Ta có: So (vì vậy, do đó) `+` mệnh đề kết quả.

`->` Cấu trúc: S `+` V `+` so `+` S `+` V

`=>` Tạm dịch: Âm nhạc yêu thích của họ là nhạc pop Mỹ nên họ luôn nghe nó.

`4.` She writes her own songs and they always become hits right after they are introduced.

`-` Ta có: And (và) `+` mệnh đề tương đồng (về mặt ngữ pháp) và bổ sung thêm thông tin vào câu nói.

`->` Cấu trúc: S `+` V `+` and `+` S `+` V

`=>` Tạm dịch: Cô ấy viết những bài hát của riêng mình và chúng luôn trở thành hit ngay sau khi được giới thiệu.

`5.` We can go to a live concert at the stadium, or we can watch it live on TV at home.

`-` Ta có: Or (Hoặc) `+` mệnh đề chỉ sự lựa chọn, hay dùng để giới thiệu một khả năng khác.

`-` Cấu trúc: S `+` V `+` ,or `+` S `+` V

`-` Ta còn có: S `+` can `+` V-inf `->` Ai đó có thể làm gì ...

`=>` Tạm dịch: Chúng ta có thể đi xem buổi hòa nhạc trực tiếp tại sân vận động hoặc có thể xem trực tiếp trên TV ở nhà.