my mom said you can go out with driends when you finish your homework

`1,`

Trực tiếp: My mom said, "You can go out with friends when you finish your homework."

Gián tiếp: My mom said that I could go out with friends when I finished my homework.

`-` Trực tiếp: Mệnh đề tường thuật, "mệnh đề được tường thuật lại.”

`-` Gián tiếp dạng trần thuật:

`-` S `+` told/asked/said `+` that `+` S `+` V(lùi thì)..

${\text{Lùi thì: }}$

`-` you `->` I 

`-` can `->` could 

`-` finish `->` finished

`-` your `->` my 

Answer : My mom said that I could go out with friends when I finished my homework.

`-` Câu tường thuật dạng kể : S + said ( to O ) / told O + that + S + V (lùi thì)

`-` Lùi động từ : can `->` could

`-` Đổi chủ ngữ : you `->` I

`-` Đổi tính từ sở hữu : your `->` my 

Mẹ tôi nói rằng tôi có thể đi chơi với bạn bè khi làm xong bài tập về nhà.